| 1. | The financial reporting council
财务汇报局 |
| 2. | Upgrading market quality : to strengthen the regulation of listed corporations and to establish the financial reporting council
提升市场质素：加强对上市公司规管和成立财务汇报局 |
| 3. | One is to introduce into the legislative council tomorrow june 29 a bill for the establishment of the financial reporting council
其中一项是即将于本周三就成立财务汇报局提交立法会的法案。 |
| 4. | One is to introduce into the legislative council tomorrow ( june 29 ) a bill for the establishment of the financial reporting council
其中一项是即将于本周三就成立财务汇报局提交立法会的法案。 |
| 5. | The regulation is made under section 359a of the companies ordinance , which was enacted under the financial reporting council ordinance cap . 588 frco
该规例是根据公司条例第359a 3条订立，而该条文则根据财务汇报局条例第588章制定。 |
| 6. | We have also established the financial reporting council to upgrade the regulation of the accounting profession and the quality of financial reporting of companies listed in hong kong
我们亦已成立财务汇报局，以加强规管本港会计专业和上市公司的财务汇报质素。 |
| 7. | We also hope that this council can complete its scrutiny of the financial reporting council bill as soon as possible , so that we can establish the frc to strengthen the supervision of auditors of listed corporations
我们亦希望立法会能尽快完成有关财务汇报局条例草案的审议，让我们可展开成立财务汇报局的工作，加强对上市企业核数师的监管。 |
| 8. | Later this year , we will be introducing two bills which will give statutory backing to major listing requirements and establish the financial reporting council to strengthen the supervision of auditors and raise the quality of financial reporting by listed companies
我们会在今年较后时间，向立法会提交两条条例草案，赋予重要的上市要求法定地位，以及成立财务汇报局，加强监督核数师和提高上市公司财务报告质素。 |
| 9. | Later this year , we will be introducing two bills which will give statutory backing to major listing requirements and establish the financial reporting council to strengthen the supervision of auditors and raise the quality of financial reporting by listed companies
我们会在今年较后时间，向立法会提交两条条例草案，赋予重要的上市要求法定地位，以及成立财务汇报局，加强监督核数师和提高上市公司财务报告质素。 |
